When the sun rises I think of a new day as a new world I want to meet. So,in my eyes I see the colour of a rose full of dew drops. In my mind are all the wonderful places i saw or hope to see and in my heart there is the emotion of a new adventure. Come with me in my world of beauty!

House of roses

The creation of something new is not accomplished by the intellect but by the play instinct acting from inner necessity. The creative mind plays with the objects it loves.
Carl Jung
The more frightening the world becomes...the more art becomes abstract.

Monday, May 28, 2007

Mysterious forest

Listen...the voices
Smell the skin of the trees
and think.
You are alone,
you and your emotions,
deep in the forest.
Look up,
there are blue shadows...
The fingers of God.

Ecoute… les voix
Sens la peau des arbres
Et pense.
Tu es seul,
Toi et tes émotions,
Dans la profondeur de la forêt.
Regarde en haut
Il y a des ombres bleues...
Les doigts de Dieu.

Tuesday, May 22, 2007

A blue spring

In a blue spring...
in the middle of a storm,
I was searching for a certain blue.
A blue of trust...I think...
A color to confirm all my beliefs.
That's me.
I am always ready to open the window
through my world!
If you are blue come in!

Intr-o primavara albastra...
In mijlocul unei furtuni,
Cautam un anume albastru.
Un albastru al increderii...cred...
O culoare care sa confirme toate parerile mele.
Asta sunt.
Intotdeauna gata sa deschid fereastra
spre lumea mea.
Daca esti albastru...indrazneste!

sperand ca furtuna a luat sfarsit...

Saturday, May 19, 2007

The flower of the day

At House of Roses
I spent this morning with my flowers again and
I decided to choose one of them to be
The flower of the day.
This is IRIS, the king of the pond.
And mine is a wonderful one.
With petals like velvet and
the smell of a lemon ,
it inspired me to make a bouquet
to bring the peace in your souls.
Have a wonderful day!

La Casa Trandafirilor
Am petrecut dimineata cu florile mele si
am decis ca una dintre ele sa fie floarea zilei.
Este IRISUL , regele baltilor.
Cel din gradina mea este minunat.
Cu petalele de catifea si parfum de lamaie
m-a inspirat sa aranjez un buchet ,
care sa va aduca pace in suflete.
O zi frumoasa va doresc!

Tuesday, May 15, 2007

Casa Trandafirilor

Casa Trandafirilor , The House of Roses is a dream come trough.
This is our home full of joy and friendship, of flowers and colors.
And above all full of love.
Come with us and be a friend of Casa Trandafirilor ,House of Roses

Saturday, May 12, 2007


Flowers from my garden
for you, all my friends
who are reading my page.
Have a nice week end!

Flori din gradina mea
pentru toti prietenii
care imi citesc pagina.
Week end placut!

Saturday, May 5, 2007

My garden, my soul

Some flowers in my garden ...
It is sad.. because last nights came with hoarfrost and some plants were seriously affected.

Cateva imagini din gradina. Dupa trei nopti cu ger si cateva luni de seceta inca mai poate inflori sarmana. E locul in care ma incarc de energie.

In the market

Yesterday in the market.
Photos made for my friend Smaranda
Smaranda, am facut cateva poze la piata pentru tine asa cum am promis.


A photography made by my special friend Rodocrozit (my daughter)

And a picture made by me.
A gift for a dear friend.
Lalelele noastre fotografiate de Alexandra, alias Rodocrozit
si transformate intr-un dar pentru o prietena draga de mine.

A trip in the mountains

Last week end was a moment of meeting.
People, places and emotions.
The mountain can be seen from a little train
named mocanita which lets us feel the air
and smell the scent of fir trees.
Rustic and natural.
O excursie "pe Wasser" , Maramures , zona Viseu.
Trenuletul se numeste mocanita si ne lasa sa savuram muntele.
Rustic si natural, nu?